Estimados clientes, colegas, socios y amigos,
La Propiedad Intelectual Abu-Ghazaleh (AGIP) ha venido atendiendo a las necesidades en materia de propiedad intelectual de nuestros distinguidos clientes internacionales a nivel regional y mundial desde hace cuatro décadas. Durante este período, hemos crecido hasta convertirnos en una empresa verdaderamente internacional. Para proporcionar una cobertura completa de la región, AGIP tiene oficinas en los países árabes, además de la India, Turquía, Pakistán, China, Afganistán, Irán, Rusia, Nigeria, Malasia, Kenia e Indonesia. Para servir a nuestros clientes a nivel mundial, AGIP tiene una extensa red de 180 oficinas de enlace y otras corresponsales en todo el mundo.
A lo largo de este crecimiento, AGIP ha mantenido su firme compromiso con su misión de proveer a sus clientes con la mejor calidad de servicio disponible en el campo de la protección de la propiedad intelectual en el mundo árabe.
AGIP cree firmemente que es sólo a través de una fuerte protección de los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI) que la región puede realmente desarrollar un entorno empresarial dinámico e innovador que contribuyan al progreso económico y el desarrollo sostenible, el crecimiento real del producto nacional bruto (PNB) y el aumento del bienestar social.
Este compromiso con la protección de la propiedad intelectual está demostrado por nuestra participación continua con las organizaciones internacionales, incluida la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y la Organización Mundial del Comercio (OMC); con las organizaciones no gubernamentales como la Asociación Internacional de Marcas (INTA), Asociación Internacional para la Protección de la Propiedad Intelectual (AIPPI), Federación Internacional de Abogados de Propiedad Intelectual (FICPI), y con nuestra financiación de ONG árabes, tales como la Sociedad Árabe para la Propiedad Intelectual (ASIP) y la Sociedad de Concesión de Licencias Ejecutivas- Países Árabes (LES-AC).
AGIP ha organizado y patrocinado, en coordinación con la OMPI y la OMC, la ASIP capacitación pertinente a los miembros del poder judicial, así como las fiscalías distritales, en varios países árabes. AGIP también ha proporcionado la ASIP con expertos para ayudar en la redacción de nuevas y mejores leyes de PI para una serie de Estados Árabes. También estamos orgullosos de haber ayudado a la publicación de numerosas obras de referencia pionero sobre propiedad intelectual en el mundo árabe, incluyendo la recopilación de una traducción al inglés de todas las leyes de propiedad intelectual árabe y la publicación de un importante diccionario de PI en árabe.
Nuestro objetivo es doble: Ayudar a ofrecer a nuestros clientes la protección que sus esfuerzos merecen y para ayudar a promover el desarrollo de los pueblos árabes. A tal fin, agradecemos enormemente su actividad continua y la relación que hemos desarrollado a lo largo de los años. Les aseguro que seguiremos haciendo todo lo posible para proporcionar los más altos niveles de servicio.
Visite nuestro sitio WEB continuamente actualizado (www.agip.com), para una gran cantidad de información en el campo PI. Estoy seguro de que encontrará que es la herramienta más valiosa, como busca la mejor protección para su trabajo.